século

século
sé.cu.lo
[s‘ɛkulu] sm siècle. século XIII treizième siècle. século XIV quatorzième siècle. século XV quinzième siècle. século XVI seizième siècle. século XVII dix-septième siècle. século XVIII dix-huitième siècle. século XIX dix-neuvième siècle. século XX vingtième siècle.
* * *
século
[{{t}}`sɛkulu{{/t}}]
Substantivo masculino siècle masculin
* * *
século
nome masculino
1 (período de tempo) siècle
essa igreja tem mais de dois séculos
cette église a plus de deux siècles
2 (localização temporal) siècle
ele viveu no século XIX
il vécut au XIXème siècle
3 (época) siècle
ser de outro século
être d'un autre siècle
coloquial isso foi há séculos
c'était il y a des siècles
coloquial há que séculos não nos vemos
il y a des siècles que nous ne nous sommes vus

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • século — s. m. 1. Período de cem anos. 2.  [Figurado] Período de tempo indeterminado mas muito longo. 3. Tempo em que se vive. 4. Época que ficou célebre. 5. A posteridade. 6. Tempo que parece muito comprido. 7. O mundo, a sociedade civil, a vida secular …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • seculo — s. m. 1. Cada um dos indivíduos que constituem o conselho do soba. 2. São velhos ou senhores de aldeias (libatas), dependentes da embala, capital onde reside o soba …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Seculo Hotel — (Порту,Португалия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Rua Santa Catarina, 1256, Бонфим …   Каталог отелей

  • Seculo nuovo, vita nuova — ( New Century, New Life ), opus 498, is a waltz composed by Karl Michael Ziehrer. It was one of four compositions that Ziehrer had written for Vienna s 1900 Carnival, premiering in early January of 1900.cite web… …   Wikipedia

  • SECULO — saeculo …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Estádio do Bessa Século. XXI — Aussenfassade des Estádio do Bessa Século. XXI Daten Ort Portugal …   Deutsch Wikipedia

  • Turismo do Seculo — (Эшторил,Португалия) Категория отеля: Адрес: Av. Marginal, 4350, 2750 246 Эшторил …   Каталог отелей

  • O Século — (lit. The Century) was a Portuguese daily newspaper published in Lisbon from 1880 to 1978. It was established by the journalist Sebastião de Magalhães Lima, who had studied Law at the University of Coimbra. O Século was a newspaper of record, and …   Wikipedia

  • Bessa Século XXI — Bessa Stadion Daten Ort Portugal …   Deutsch Wikipedia

  • O Século — (le Siècle) était un quotidien du matin publié à Lisbonne entre 1880 et 1978. Il a été fondé par le journaliste Sebastião de Magalhães Lima, qui avait étudié le Droit à l Université de Coimbra. C était un journal de référence, grand rival du… …   Wikipédia en Français

  • O Século — (que en portugués significa El Siglo) fue un diario de Lisboa que estuvo publicándose entre el 8 de junio de 1880 y el 12 de febrero de 1977 en que fue suspendido. Fue fundado por Sebastião de Magalhães Lima que había estudiado derecho en la… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”